style_tp();
toolbar);
网译版转自伐木工协会
图源：猫头鹰
翻译：草木皆眠（第一、二章、后记）Naztar（第三章）シスコン、artzエスト（第四章）傻瓜三世（第五章）key君（第六章）
校对：Hanavi（第一～五章、后记）草木皆眠（第六章）
修图：Hanavi
向地底世界进发七月四日（日）
对太阳部队的五人来说，借给他们的佛德赛式武器完全是未知的东西。虽然为了防止冲突进一步扩大而采用的几乎都是非杀伤兵器，但仍然比地球上的任何武器都更加简洁且性能优良。每一件都能让众人瞠目结舌。
「这些是什么……把子弹射出去的电击枪，这我还是第一次见到啊。」
【Hanavi注：现实中的电击枪发射出去的电极是有电线连著枪的】
「隼人哥，这里还有像火箭筒一样的东西哦。这个真的只是非致命兵器吗？」
「健一，你用这个就行了吧？好像是冲击剑。」
「没错大作。可以稍微陪我练习一下吗？」
「嗯，知道了。大概来确认一下手感吧。」
尽管起初太阳部队由于惊讶而瞪大了眼睛，但因为战事迫在眉睫，他们也不能只顾著惊讶了。做好准备并熟悉各自武器的使用方法之后，他们便开始了简单的模拟对战。
「怎么样，大作？」
「嗯，从命中到感觉到电击似乎有一点延迟。」
「原来如此。比起用平时的剑来作战，现在需要动作更快了吗……」
咚！
「……命中。打得漂亮，隼人哥。」
「真是把讨厌的枪呢。指到哪里就打到哪里去。」
「而且著弹点有点偏上呢。」
「看来我没必要自己补正了。」
太阳部队的五人如此练习著。正当他们快要结束的时候，
「哎呀？」
小惠注意到了躲在金属桶的阴影处，窥探著自己和伙伴们的几个小小人影。他们是地底人的孩子们。太阳部队如今身处地底人的据点，他们正是稳健派地底人的孩子。
「有什么事吗？这里在进行战斗练习，很危险的哦？」
「……大姐姐，你们是正义的英雄吗？」
其中一个孩子从桶后面探出头，畏畏缩缩地向小惠问道。他们是从大人的谈话中得知了似乎有变身英雄在这里的消息，然后过来一探究竟的。
「我们一直想要成为那样的人哦。」
「……要来打地底人吗？」
而孩子们最关心的问题便是这个。这些涉世未深的孩子们，最不想看到的就是正义的英雄与自己为敌。
「不，不是那样的。对我们来说是地上人或者地底人并没有关系。只是要去制止那些想要伤害别人的人哦。」
「那……是我们的伙伴？」
「你们有欺负过谁吗？」
「没有，没有那样的事情。大家都关系很好哦！」
「和地上的人也是吗？」
「嗯！前天，还一起去了庆典！」
「这样啊。那姐姐就是大家的伙伴哦。」